11月2日下午，森博会跨国采购订货会在国际博览中心夹层举行。下午1点左右，采购商和供应商陆续从展馆各处向订货会现场集中，不到半个小时的时间，订货会就现场接受预定40余名，供货商的队伍排起了长龙。

　　外商竖起大拇指

　　直夸订货会办得好

　　巴基斯坦客商Aftab特意从上海公司赶到义乌来参加森博会跨国采购订货会。他说，这种形式的采购订货会他还是第一次参加，他认为，既能在现场看到产品，又能跟企业负责人面对面聊，不仅效率高而且针对性强，办得好。

　　Aftab是从事外贸出口的经销商，主要以采购木地板等建筑材料、筷子、家具等产品为主。森博会开始前，他接到朋友的邀请，约好一起到森博会采购产品。“义乌在国际上的名气很大，我虽然不常来义乌，但对义乌充满着好奇，也期待义乌的商机。”Aftab的中文不太顺溜，但夸起森博会却滔滔不绝，一个劲儿地称赞说：“好，真的很好。”Aftab说，接触了几位供应商后，他发现，义乌的木地板和家具产品的质量非常好，让他很感兴趣。

　　另一外采购商阿尼尔是尼泊尔人，这一次，他和哥哥分工明确，哥哥去广州采购，他则马不停蹄地在义乌寻找货源。“我们承接了当地几个五星级酒店的建筑工作，所以建筑材料都需要自己采购。”阿尼尔说，五星级酒店项目对木地板等建筑材料的要求非常高，他也带着严格的眼光在看产品。“我会看木地板的颜色，敲一下听听声音，再看看表面的纹路和它的结构，最后当然是问问价格。”阿尼尔说，因为来采购订货会之前，他已经向组委会告知了他要采购的产品，所以来洽谈的供应商都十分对路。“很好，他们都是我想要的。我会把他们的联系方式留下，让我在国内的工程师跟他们联系，如果有适合的产品，工程师会亲自来选材，而我负责沟通价格。”阿尼尔说，相对于工程师，他在做生意方面更专业。

　　供应商热情爆棚

　　志愿者翻译“供不应求”

　　“谢谢，谢谢。”供应商潜土焕一边跟采购商握手，一边满意地从座位上站起来。“我看他兴趣很大，应该会有进一步的接洽。”潜土焕乐呵呵地说。

　　潜土焕是缙云县仙都山茶油有限公司的负责人，采购洽谈会开始前，他早早地在会场外排队等候，拿到了一个靠前的号码。“我是第一批进来的，抢个头彩，也有更多时间跟外商聊聊。”不过，潜土焕对自己的表现并不满意，“我英语不行，而且好像太急了，很多东西没有表达清楚，下一次我要自己带着翻译来。”潜土焕说着又赶紧往下一个采购商那里赶过去。

　　“麻烦大家让让。”只见供应商吴桂英扛着几块木地板朝人群走过来。“我就是想带着东西来，让外商看看，这样比较直观嘛。”吴桂英说，采购洽谈会一开始，她就已经排了一个号，进去跟外商洽谈，但是由于没带产品，拿着画册也讲不清楚，所以她当机立断跑回展位上扛了几块木地板上来。“产品的第一印象很重要，没有产品，不好谈的。”吴桂英说。

　　由于供应商不断涌入，志愿者翻译也变得“供不应求”。商城展览公司负责人告诉记者，为提高采购洽谈会成交率，特意从工商学院小蜜蜂服务队借用了20名志愿者翻译到现场帮忙，想不到翻译们成了采购洽谈会现场最抢手的资源。（义乌商报）